Creation of eBooks

Ivan Kolenko
[email protected]
Poslovno-komercialna šola Celje

Robert Gajšek
[email protected]
Osnovna šola Hruševec

Cilji in potek delavnice

Tablični računalniki hitro postajajo stalnica našega življenja. So lahki, prenosni, enostavno povezljivi, preprosti za uporabo in torej kot nalašč za uporabo tako v vsakdanjem življenju kot tudi v šoli. Zaradi svojih spominskih zmogljivosti lahko nanje naložimo velike količine elektronskih knjig in programske opreme. Tudi elektronske knjige so že kar nekaj časa v uporabi in torej vse bolj razširjene. Sama izdelava elektronskih knjig in priprava za uporabo na raznih čitalcih elektronskih knjig, ali tabličnih računalnikih je bila donedavna še dokaj zahtevna. V jeseni 2011 pa se je na trgu pojavila preprosta programska oprema, ki omogoča pretvorbo kakšnegakoli dokumenta v elektronsko knjigo, ki tako postane berljiva tako na bralnikih elektronskih knjig, najbolj znan je Kindle, kot tudi na tabličnih računalnikih. Vendar to seveda še ni konec, podjetje Apple je januarja letos izdalo programsko opremo iBook Author, ki nam omogoča izdelavo elektronske knjige, ki jo lahko potem naložimo tudi v spletno trgovino iTunes in jo brezplačno ponudimo uporabnikom.  To je še posebej pomembno, ker bo sedaj lahko vsakdo izdelal kakršenkoli priročnik ali učbenik in ga ponudil uporabnikom

V delavnici bo prikazana uporaba programa iBook Authorware in izdelava elektronske knjige z njegovo pomočjo. Pravtako bo prikazana uporaba programa Calibre, ki služi za pretvorbo obstoječih elektronskih zapisov v elektronsko knjigo. Prikazala bova tudi program Sigil in delo z njim. Na koncu pa bo v delavnici prikazan tudi postopek objave tako izdelane elektronske knjige v spletni trgovini iTunes in Google.

Ključne besede
Tablični računalnik, Kindle, iPad, iBook Author, Calibre, Sigil

Ciljna skupina: Delavnica je namenjena vsem, ki jih zanima izdelava elektronskih knjig, Glede na dejstvo, da se bo v šolah v bližnji bodočnosti pojavilo vedno več tabličnih računalnikov menim, da je dobro ta orodja spoznati.

Časovni obseg delavnice: 90 minut 

Abstract

The tablets are becoming a fixture of our lives. They are lightweight, portable, easily linkable, easy to use and therefore ideal to use them in everyday life and at school. Due to their memory capacity they can be loaded by large quantities of eBooks and software. eBooks have also been in suse for quite some time and therefore they are more and more widespread. Production of eBooks and the preparation for use in various eBook readers, or tablets was difficult to use not long ago. In autumn 2011 a simple software appeared on the market which allows you to convert almost any document into an electronic book read by both readers of electronic books, best known for the Kindle, as well as a tablet such as iPad. However, this of course is not the end. This January Apple issued iBook Author software, which allows us to produce electronic books, which can then be loaded in the iTunes store and are offered to users free of charge. This is especially important because now anyone can produce any kind of a manual or a textbook and it offers to users

Using the program iBook Authorware and how to make eBooks with its help will be presented at the workshop. We will also show you how to use the Calibre program, for the conversion of the existing electronic records into an electronic book. We will also present the program Sigil and how to work with it. The workshop will end by showing the participants how to publish such eBooks online in iTunes and Google.

Key words
Tablet, Kindle, iPad, iBook Authorware, Calibre, Sigil